#

Un vel di vedremo / es tan hermoso, tan subyugante, no me deja ni andar /  Levarsi un fil di fumo sull´estremo / su voz se desliza por mis oídos, pienso en ella, encarna lo que suelo entender por belleza  / Confin del mare / como látigos surgen las líneas desde mi espalda y me adelantan, se aparece como un espectro / E poi la nave appare. E poi la nave bianca entra nel porto, romba il suo saluto. Vedi? E´ venuto! / solo yo te veo, voy hacia mi casa y nadie se da cuenta de que te llevo delante, que me miras y te ríes / Io non gli scendo incontro. Io no.  / hay veces que no puedo soportar ese susurro... / Mi metto Là sul ciglio del colle e aspetto, aspetto / ella espera como yo esperaba, paciente, tranquila, sabiendo que algo tan precioso llevaba su propio ritmo / Gran tempo e non mi pesa la lunga attesa. E... uscito dalla folla cittadina un uomo, un picciol punto s´avvia per la collina. / a veces me gustaría que no fueras de verdad, que te confundieras con el aire (como ahora, que andas delante de mi y no estás), que desaparecieras cuando intentara tocarte. así sería más fácil compartir el espacio contigo, sabría que si me acercara un paso, tu te alejarías otro /  Chi sarà? Chi sarà? / quién será? qué eres? de verdad estás, existes? / E come sarà giunto Che dirà? Che dirà? / es perfecta, es así como tenía que ser cantada. / Chiamerà Butterfly dalla lontana. / las lágrimas se agolpan detrás de mis gafas. ando por la calle y me da vergüenza que alguien me vea llorando solo por la música. / Io senza far risposta me ne starò nascosta / él te llama y tu esperas, cio cio san, sabes qué él está subiendo la colina, que grita tu nombre, tu esperas, tu corazón late tan fuerte que no puedes soportarlo, lo noto dentro de mí / Un po´ per celia, e un po´ per non morire al primo incontro, / se parece a ese segundo en que él se inclina y se te acerca, sabes que todo se nubla y desaparece lo que no esté a menos de cinco centímetros de tu boca. alguien da una orden al firmamento y los segundos se vuelven más lentos, los minutos son horas, no tienes nada más que hacer que navegarle / ed egli alquanto in pena chiamerà, chiamerà : “piccina-mogliettina, olezzo di verbena” / aún estoy averiguando cuántas claves secretas hacen saltar tus rasgos. se esbozan poco a poco, mi cabeza me dice 'fíjate...' y yo reconozco que también estás ahí, te adivino al escucharla.  luego nunca te encuentro en otros, te prometo que no veo a nadie que se parezca a ti por la calle. siempre es así. / I nomi che mi dava al suo venire. Tutto questo avverrá, te lo prometto. Tienti la tua paura,- io con sicura fede lo aspetto. / feliz cumpleaños.